CULTURA Teatro y literatura
El director Jorge Picó y el actor Sergi López presentan ‘Shakespeare en Benicàssim’
EVA BELLIDO // BENICÀSSIM
Benicàssim y el FIB llegan hasta la literatura y el teatro. El director valenciano Jorge Picó y el actor catalán Sergi López estrenan este jueves y vienres su nuevo proyecto Shakespeare en Benicàssim en el festival Temporada Alta de Girona.
Una obra que recrea la historia de un joven inglés que llega a la estación de la localidad para asistir a este famoso festival de música indie con una dramatizada lectura en la que el alcohol, el sexo y el humor están asegurados.
La pareja de amigos, que prepararon el texto inicialmente en un hotel de Benicàssim, por encontrarse la localidad también a medio camino entre los dos, presentan ahora su nueva propuesta con una escena de textos de Shakespeare enmarcados en la historia de este británico que aparte de música pop, también guarda diversos fragmentos de Shakespeare en su mp3.
Obras escogidas como lista de reproducción, una especie de top ten con las 10 piezas más relevantes de Shakespeare. Enric V, El Mercader de Venècia, Othelo, Hamlet, La Tempesta o Enric V Ricard II son los textos escogidos y traducidos a seis manos por Miguel Teruel, Pilar Ezpeleta y Vicent Montalt.
Dos mesas de oficina sobre el escenario, una delante de la otra hacen que López interprete y que el otro personaje, sentado, mire, escuche y anuncie las entradas de personajes.
El público podrá ver por primera vez este montaje hoy y juzgarlo en el festival de Girona. ¿Y es que porque un joven no puede llevar en su mp3 las mejores piezas de Shakespeare además de los hits de pop o música indie del momento?
